Friday 15 September 2006

Goodbye Beautiful day

          Thời gian trôi qua có bao giờ trở lại. Chân lý đó ai cũng biết và cũng cố tình làm như không biết. Chúng ta luôn tự nói với bản thân rằng thời gian còn rất dài, không việc gì phải vội vàng, để rồi một ngày đẹp trời nào đó, ta thấy những đứa trẻ chơi đùa vui vẻ và chợt giật mình khi thấy cái ngày xưa ấy của ta đã xa lắm rồi.




Chúng ta cứ than thở cuộc sống hiện tại, nào là buồn quá, chán quá, lúc nào cũng thế, nó đã thuộc về bản chất của tất cả mọi người rồi. Nhìn lại mà xem, hồi còn bế tí thì ức chế vì chả làm được cái gì và chả được làm cái gì; rồi khi bắt đầu đi học thì suốt ngày bị bắt học ( trong khi chả biết học để làm cái gì ), ở nhà thì suốt ngày mọi người nhìn mặt nhau, nhiều quá mà phát ghét...Thế đây, nhưng những ai đã từng đi xa khỏi cái không gian quen thuộc của mình đến một không gian khác, một cuộc sống khác, sẽ hiểu được cái cảm giác cô đơn, nhung nhớ. Tự dưng ta bỗng nhận thấy rằng đã lâu lắm rồi mình không...khóc, đã lâu lắm rồi ta biết thế nào là một ngày chủ nhật đẹp trời. Ta bỗng thèm cái cảm giác cùng bạn bè đạp xe, ăn cốc chè có 2000d mà vẩn cảm thấy đắt; ta bỗng thèm được nghe tiếng nhạc ì èo phát ra từ chiếc radio cũ cho dù nó chả thể hay hơn được những bài hát được nén thành pm3..Nhìn những em học sinh mặc đồng phục chơi đùa với nhau, ta bỗng thèm khát cái cảm giác được đi học, có bạn bè...


Bây giờ đây, tôi đang ngồi một mình, bạn bè không phải là không có, nhưng nó khác ngày xưa lắm rồi, gặp nhau cũng thế thôi, những câu chuyện rồi cũng chẳng đi về đâu. Lớn rồi, thực dụng rồi, nói chuyện tào lao cũng chẳng để làm gì. Cuộc sống ít va chạm với nhau tự nhiên tạo cho con người ta khoảng cách. Cũng chả hiểu vì sao và giải quyết thế nào...




Mình nhớ lâu lắm rồi, thời còn bên Pháp, có một buổi sáng trời mưa, mình ngủ dậy, nhìn ra ngoài và thấy thật nhẹ nhàng, mình muốn nhớ lại mọi thứ, cả chuyện vui lẫn chuyện buồn, mình muốn trở thành 1 đứa trẻ...


 


Có một câu chuyện vui như sau:


"Một  người đàn ông chết đi. Linh hồn ông ta được lên trời. Người đàn ông đó đến bên một cánh cửa lớn, ông bèn hỏi người canh của : đây có phải là Thiên Đường không? Người đàn ông canh cửa mỉm cười : Thiên Đường ư? Đó chính là nơi anh vừa rời khỏi."




"Thời gian cứ trồi đi, nó đánh cắp hết ngày này rồi ngày khác..Dường như nó không bao giờ biết dừng lại..Những ngày tươi đẹp ơi, chào mi..."



Time just withers away

Stealing day after day

The moon calls and night falls

goodbye beautiful day


Seems time never can stay

just keeps running away

the stars fly

and hearts cry

leaving nothing left to say


chorus:

Goodbye Beautiful Day

I must be on my way

Stop the rain and ease my pain

I'm sorry I can't stay

Goodbye beautiful day

thats all I have to say

come tomorrow I'll be gone

I'm sorry I can't stay


time always has her say

slowly slipping away

its gone now but somehow

there's no telling time today


this time i'll go away

and i'll be gone to stay

we all know we will go

thats all i have to say

3 comments:

newbill said...

dung bao tao cuoc song vo vi the, doc blog cua may thay deo muon ve vn nua

Simple said...

o khong, ve thi van fai ve chu', nhung song luon o ben day duoc thi cung tot ^^ noi chung la 4 seasons of emotion may ah, luc vui luc buon...

R.Langdon said...

hay day phai cong nhan la thoi gian o ben Phap lam cho nguoi ta gia di ve tam hon nhung guong mat lai tre ra.....

Post a Comment